□ 崔丽娟
编者按 作为中国古代诗歌开端,《诗经》如同一幅幅生动的画卷。参差荇菜、彼黍离离、贻我彤管……《诗经》中的这些句子,涉及到许多美丽的植物。它们到底长什么样子?开什么花?结什么果?有哪些妙用处?从今天起,让我们跟随《诗经》的脚步,俯首寻找草木中流传的古老诗意。
============================================================
《诗经》的开篇《关雎》中,被反复咏叹的是荇菜。
“参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。”
“参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。”
“参差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,钟鼓乐之。”
多姿多彩、类型丰富的植物在隽永的诗文中是美味的蔬菜,祭祀的贡品,定情的信物。今天,让我们一起来寻觅《诗经》中的那些美丽植物,在文化中辨识植物,在植物中传承文化。
“参差荇(xìnɡ)菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之……”《诗经》中的荇菜,您可认识?当它们盛开时,小黄花会把湖面都“染”成黄色。
荇菜,是睡菜科荇菜属,又称莕菜。《周南·关雎》借采集荇菜,寄托了对理想中恋人深深的爱慕。《尔雅·释草》标注:“莕,接余。”郭注:“丛生水中,叶圆在茎端,长短随水深浅,江东食之,亦呼为莕,音杏。”浮叶植物荇菜有着似水柔情的生长状态,它与荷花、菱角等水生植物一样具有纯洁明净的寓意,以荇菜作为爱情的表征,显得情真意切。《诗经》中描写了许多动人的爱情故事,而《关雎》作为首篇更是其中的佼佼者,清朝的方润玉曾标榜其“取冠三百,真绝唱也”。
荇菜为多年生水生草本,具有不定根,于水底泥中生地下茎,呈匍匐状;茎为圆柱形,多分枝,沉水中;叶长1.5—7厘米,是圆形,近革质,漂浮于水面;花常多数,簇生节上;花萼分裂近基部,裂片椭圆形或椭圆状披针形;花冠为金黄色,裂片宽倒卵形;蒴果无柄,种子大为褐色,是椭圆形。
荇菜生于池沼、湖泊、沟渠、稻田、河流或河口的平稳水域,喜欢阳光和静水环境,水深在30—300厘米的水体中均有生长。它具有很强的繁殖力和再生力,既能在果实成熟后借助水流传播进行繁殖,又能用根茎和匍匐枝繁殖,一般返青期为3—5月,花果期为5—10月。
诗中写到的采集荇菜有何作用呢?原来,与现代种植蔬菜不同的是,“采集”是周朝劳动人民获得蔬菜的一种重要方式。荇菜的茎和叶柔软滑嫩,是上佳的野菜。从用途上看,荇菜是一个全能的“五边形战士”。
荇菜不仅可以吃,还有很多种做法。首先,可做凉菜:三国时期的博物学家、苏州人陆玑曾写道:“鬻(yù)其白茎,以苦酒浸之”。将荇菜的茎焯一下水,用醋浸泡,味道非常肥美;其次,可水煮,《救荒本草》里描述道:“采嫩茎煠(yè)熟,油盐调食”。采集荇菜的嫩茎,放在沸水中煮熟,再调入少量油盐,是一种清淡的吃法;最后,可用于调味品,明朝佛教宗师楚石梵琦,在游览梁山泊的时候记录了当地食用荇菜的方法:“旧闻荇菜可为齑(jī)”。齑指捣碎的姜、蒜、韭菜等,荇菜用作辅佐佳肴的调味品。
除此之外,荇菜还可以药用,有清热解毒、利尿消肿的功效。另外,因为生长快、产量高、茎叶柔嫩多汁,荇菜还是优质的水青饲料,能用来喂猪、鸭、鹅或草鱼。
荇菜由于叶片形似睡莲,小巧别致,黄花艳丽而繁盛,且花期较长,因此,它还是庭院点缀水景的佳品。荇菜对于水质的要求比较高,可以作为水环境的指示物种。研究表明,荇菜通过根系吸收和分泌物的吸附作用,能够有效清除水体中的镉、锌等重金属。
(作者系中国林业科学研究院副院长)